Data processing: presentation processing of document – operator i – Presentation processing of document – Layout
Reexamination Certificate
2006-07-18
2006-07-18
Hong, Stephen (Department: 2178)
Data processing: presentation processing of document, operator i
Presentation processing of document
Layout
C715S252000, C715S252000, C704S004000, C704S007000, C704S010000
Reexamination Certificate
active
07080320
ABSTRACT:
A translation apparatus translates article information in a first language including an article body and a related headline as a summary of the article body. A decision unit discriminately identifies the article body and the headline in the article information. A translation unit respectively translates the article body and the headline into a second language based on identification result of the decision unit.
REFERENCES:
patent: 5828990 (1998-10-01), Nishino et al.
patent: 6151570 (2000-11-01), Fuji
patent: 6317708 (2001-11-01), Witbrock et al.
patent: 6446036 (2002-09-01), Bourbonnais et al.
patent: 6516296 (2003-02-01), Fuji
patent: 2000-268034 (2000-09-01), None
Ichiko Sata, ‘Improvement of Translation Quality of English Newspaper Headlines by Automatic Preediting’, MT Summit VII, Sep. 1999, pp. 496-500.
Takehiko Yoshimi, et al., “Improvement of Translation Quality of English Newspaper Headlines by Automatic Preediting”, MT Summit VII, Sep. 1999, pp. 496-500, (with corresponding reference JP 2000-268034).
M. Hatada, “Article Segmentation of Internet Delivery News Using Neural Network”, Vol. 40, No. 4, Apr. 1999, pp. 1831-1839, (with English Abstract).
Hong Stephen
Kabushiki Kaisha Toshiba
Ludwig Matthew
LandOfFree
Translation apparatus and method does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Translation apparatus and method, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Translation apparatus and method will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFUS-PAI-O-3582644