Data processing: speech signal processing – linguistics – language – Linguistics – Translation machine
Reexamination Certificate
2011-07-19
2011-07-19
Hudspeth, David R (Department: 2626)
Data processing: speech signal processing, linguistics, language
Linguistics
Translation machine
C704S003000, C704S004000, C704S007000, C704S008000, C715S265000
Reexamination Certificate
active
07983895
ABSTRACT:
A system and method for generating grammatically correct text in a target language based on one or more text templates and corresponding context in a source language comprises a software module configured to select one or more source language text templates and corresponding context in the source language. The system also includes a localization engine configured to obtain the selected one or more source language text templates and corresponding context in the target language from memory, apply the target language context to the one or more target language text templates, and apply one or more grammatical rules for the target language, thereby generating a grammatically correct text string in the target language. The system further includes a display configured to display the grammatically correct text string in the target language.
REFERENCES:
patent: 6275789 (2001-08-01), Moser et al.
patent: 6282712 (2001-08-01), Davis et al.
patent: 6760695 (2004-07-01), Kuno et al.
patent: 6920419 (2005-07-01), Kitamura et al.
patent: 7295963 (2007-11-01), Richardson et al.
patent: 2004/0102956 (2004-05-01), Levin
International Preliminary Report on Patentability issued in PCT/US2005/039811, dated May 24, 2007.
Heimburg, Eric “Localizing MMOGs”, dated Sep. 12, 2003, http://www.gamasutra.com/view/feature/2809/localizing—mmogs.php, 17 pages.
msg.py—Message System for P00 and other projects, initial copyright Mar. 6, 1997 Amit Patel, http://packages.debian.org/changelogs/pool/main/j/jhcore/jhcore—20050204/jhcore.copyright; http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php; and http://theory.standford.edu/˜amitp/Python/code/LICENSE, 11 pages.
Mauer William M.
McEntee Robert A.
Riley Steven J.
Hudspeth David R
Procopio Cory Hargreaves & Savitch LLP
Sony Online Entertainment LLC
Spooner Lamont M
LandOfFree
System and method for generating grammatically correct text... does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with System and method for generating grammatically correct text..., we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and System and method for generating grammatically correct text... will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFUS-PAI-O-2727192