Data processing: speech signal processing – linguistics – language – Linguistics – Translation machine
Reexamination Certificate
2011-04-12
2011-04-12
Smits, Talivaldis Ivars (Department: 2626)
Data processing: speech signal processing, linguistics, language
Linguistics
Translation machine
C704S002000, C704S007000, C235S454000, C382S181000
Reexamination Certificate
active
07925495
ABSTRACT:
A method and apparatus is disclosed for generating and distributing multilingual documents. The multilingual documents are comprised of primary information consisting of human-readable text and secondary information consisting of machine-readable data such that a translation of the text is accomplished by converting the human-readable text into a second language through the use of the decoded machine-readable data. The machine-readable data is comprised of a code that describes a set of editing operations that can be applied to the human-readable text to convert it into at least a second language. In a preferred embodiment, the machine-readable data is embedded in the image using an unobtrusive code on the document such as Xerox DATAGLYPH codes.
REFERENCES:
patent: 4412305 (1983-10-01), Yoshida
patent: 4728984 (1988-03-01), Daniele
patent: 5168147 (1992-12-01), Bloomberg
patent: 5315098 (1994-05-01), Tow
patent: 5416312 (1995-05-01), Lamoure
patent: 5449895 (1995-09-01), Hecht et al.
patent: 5480306 (1996-01-01), Liu
patent: 5486686 (1996-01-01), Zdybel, Jr. et al.
patent: 5490061 (1996-02-01), Tolin et al.
patent: 5625721 (1997-04-01), Lopresti et al.
patent: 5664027 (1997-09-01), Ittner
patent: 5706099 (1998-01-01), Curry
patent: 5825933 (1998-10-01), Hecht
patent: 5828885 (1998-10-01), Raman
patent: 5945656 (1999-08-01), Lemelson et al.
patent: 6047251 (2000-04-01), Pon et al.
patent: 6330529 (2001-12-01), Ito
patent: 6330976 (2001-12-01), Dymetman et al.
patent: 6389387 (2002-05-01), Poznanski et al.
patent: 6396951 (2002-05-01), Grefenstette
patent: 6623529 (2003-09-01), Lakritz
patent: 6628837 (2003-09-01), Greene et al.
patent: 6768560 (2004-07-01), Greene et al.
patent: 6789731 (2004-09-01), Kia et al.
patent: 6862113 (2005-03-01), Greene et al.
patent: RE38758 (2005-07-01), Bloomberg et al.
patent: 7110621 (2006-09-01), Greene
patent: 2002/0077805 (2002-06-01), Hecht et al.
patent: 0661670 (1995-07-01), None
patent: 0063796 (2000-10-01), None
patent: 0073981 (2000-12-01), None
patent: 0101670 (2001-01-01), None
Want et al., “Bridging Physical and Virtual Worlds with Electronic Tags”, ACM SIGCHI '99 Pittsburgh, May 1999, pp. 370-377.
Kuo, “Assist Channel Coding for Improving Optical Character Recognition”, Master's Thesis, MIT, May 2000.
Hecht David L.
Kaplan Ronald M.
Luckman Colin
Petrie Glen W.
Fay Sharpe LLP
Pullias Jesse S
Smits Talivaldis Ivars
Xerox Corporation
LandOfFree
System and method for distributing multilingual documents does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with System and method for distributing multilingual documents, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and System and method for distributing multilingual documents will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFUS-PAI-O-2720945