Data processing: speech signal processing – linguistics – language – Linguistics – Translation machine
Patent
1997-12-03
2000-07-18
Isen, Forester W.
Data processing: speech signal processing, linguistics, language
Linguistics
Translation machine
704 9, G06F 1728
Patent
active
060920351
ABSTRACT:
A multilingual transmission system includes a server device and a client device. The server device analyzes the meaning and grammatical significance of a source text in a natural language. When vagueness exists in the source text, the server device displays different candidates corresponding to different interpretations of the vague source text, so that the user can select which interpretation is correct. The server device produces pivot language data accordingly and stores it. When the client device requests text data, the server device retrieves pivot language data corresponding to the requested text data. Based on the retrieved pivot language data, the server device generates target language text data in the language requested by the client device and transmits the generated target language text data to the client device. When the client device sands a key word to the server device, the server device converts the key word into a pivot language expression and searches for pivot language data containing the pivot language expression. When the server device finds pivot language data that contains the pivot language expression, the server device converts the pivot language data into the target language or the language of the key word and sands it to the client device.
REFERENCES:
patent: 4703425 (1987-10-01), Muraki
patent: 5418717 (1995-05-01), Su et al.
patent: 5477450 (1995-12-01), Takeda et al.
patent: 5490061 (1996-02-01), Tolin et al.
patent: 5523946 (1996-06-01), Kaplan et al.
patent: 5535120 (1996-07-01), Chong et al.
patent: 5787386 (1998-07-01), Kaplan et al.
"Report Relating to Development of Language Processing Systems and Research Relating to Systems for Quickly Reporting Japanese-English Scientific Technological Documents" Kyoto University, Electrotechnical Laboratory, pp. 22-27, pp. 139-143, pp. 191-197.
Fujii Norihisa
Kawai Sunao
Kurachi Atsuhiko
Brothers Kogyo Kabushiki Kaisha
Edouard Patrick N.
Isen Forester W.
LandOfFree
Server device for multilingual transmission system does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Server device for multilingual transmission system, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Server device for multilingual transmission system will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFUS-PAI-O-2047457