Method and system for searching a multi-lingual database

Details Method and system for searching a multi-lingual database Method and system for searching a multi-lingual database

2005-10-04

2005-10-04

Corrielus, Jean M. (Department: 2162)

Data processing: database and file management or data structures

Database design

Data structure types

C707S793000, C707S793000, C707S793000, C707S793000

Reexamination Certificate

active

06952691

ABSTRACT:
A system and method of searching a database in which documents of different languages are included. The system includes a synonym or keyword dictionary which is bi-directional and allows for translation of keywords between a first language and other languages. The translated words keywords for the document are stored in an inverted index which is then used for searching, either in a selected language, a second language or in all languages, as determined by the user. This use of multiple searching and a translated synonym dictionary avoids the need for translation of the entire document and avoids inaccuracies which may result from translations.

REFERENCES:
patent: 5136505 (1992-08-01), Inamori et al.
patent: 5956711 (1999-09-01), Sullivan et al.
patent: 5956740 (1999-09-01), Nosohara
patent: 6081774 (2000-06-01), de Hita et al.
patent: 6085162 (2000-07-01), Cherny
patent: 6163785 (2000-12-01), Carbonell et al.
patent: 6219646 (2001-04-01), Cherny
patent: 6226638 (2001-05-01), Okura et al.
patent: 1 072 984 (2001-01-01), None
patent: 10187752 (1998-07-01), None
patent: 11219368 (1999-08-01), None
IBM Technical Disclosure Bulletin, vol. 35, No. 4A, pp. 306-307, Sep. 1992 “Language-Sensitive Search Techniques”.
IBM Technical Disclosure Bulletin, vol. 38, No. 03, pp. 405-410, Mar., 1995 X/Open Message Translation Tool (Xaltu) for AIX.
Program, Jan., 2000. Lange et al., “Multilingual Access to Web Resources: An Overview” pp 43-58.
Electronic Commerce and Web Technologies, First International Conference, EC-Web 2000, London, Sep. 4-6, 2000, Proceedings, Lecture Notes, A. Mujoo et al., “A Search Engine for Indian Languages”, pp. 349-358.
Medical Informatics Europe '99 J. Dimec et al., “WWW Search Engine for Slovenian and English Medical Documents”, pp. 547-552.
First IEEE/POPOV Workshop on Internet Technologies and Services Proceedings, Oct. 25028, 1999 E. Kolmanovskaia “Yandex.Ru—Search and Research Engine” pp. 157-158.
World Patent Information, vol. 21, issue 2, Jun., 1999, M. Lyon, Language Related Problems in the IPC and Search System Using Natural Language, pp. 89-95.
Proceedings, 11th International Workshop on Database and Expert Systems Applications, London, Sep. 4-8, 2000, A. Dusterhoft et al., “A Heuristic Approach for Recognizing a Document's Language Used for the Internet Search Engine GETESS” pp. 133-137.
Mini-Micro Systems, vol. 20 No. 5, May 1999, “Design and Implementation of Data Acquisition in WWW-based Chinese-English Search Engine”, pp. 339-342 (only Abstract on p. 342 is in English).

Affiliated with

Also associated with

Rating

Method and system for searching a multi-lingual database does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.

If you have personal experience with Method and system for searching a multi-lingual database, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Method and system for searching a multi-lingual database will most certainly appreciate the feedback.

Rate now

Comments { 0 }

Profile ID: LFUS-PAI-O-3454790