1995-03-14
1997-08-19
Hofsass, Jeffery
395753, 395757, G06F 314
Patent
active
056597657
ABSTRACT:
A machine translation system includes a database for storing various information, database management section for performing database management, a bilingual correspondence data record subsystem for performing recording/learning processing of translation examples, a translation subsystem for performing translation processing, and dictionary management utilities for performing dictionary management and database transmission/reception processing. The bilingual correspondence data recording section records English and Japanese bilingual correspondences by using English and Japanese sentences stored in the same file or different files. The recorded bilingual correspondences are linked in units of parts by a bilingual correspondence learning section. In performing translation, an English-to-Japanese translation section and the like generate a translation of an original sentence as a translation target by using parts and the like which have undergone learning/recording processing. The dictionary management utilities perform database transmission/reception processing to/from another machine translation system.
REFERENCES:
patent: 4831529 (1989-05-01), Miike et al.
patent: 5373442 (1994-12-01), Kutsumi et al.
patent: 5442546 (1995-08-01), Kaji et al.
Artificial and Human Intelligence,"A Framework of a Mechanical Translation . . . Analogy Principle," Elsevier Science Publications, pp. 173-180, 1984.
"Example-Based Machine Translation," Satoshi Sato, Kyoto University, Sep. 1991.
Hill Andrew
Hofsass Jeffery
Toppan Printing Co. Ltd.
LandOfFree
Machine translation system does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Machine translation system, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Machine translation system will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFUS-PAI-O-1113087