Boots – shoes – and leggings
Patent
1989-08-23
1990-10-09
Jablon, Clark A.
Boots, shoes, and leggings
3649204, G06F 1538
Patent
active
049624520
ABSTRACT:
A machine translation system is capable of automatically and correctly analyzing a sentence having an inserted comment of a first language by means of a specific dictionary. The dictionary includes a first dictionary in accordance with which the inserted comment is extracted and analyzed and a second dictionary in accordance with which the other portion of the sentence than the inserted comments is analyzed. An analysis of the inserted comment and an analysis of the other portion are combined to obtain an analysis of the overall sentence. The translated sentence in the second language is produced in accordance with the analysis of the sentences which is combined. Furthermore, the translated inserted comment is displayed in a distinguishable manner. Specifically, a symbol for showing the inserted comment is added to the translated inserted comment. The translated sentence is displayed for including the inserted comment with the symbol.
REFERENCES:
patent: 4420817 (1983-12-01), Yoshida
patent: 4706212 (1987-11-01), Toma
Bates, M., "The Theory and Practice of Augmented Transition Network Grammers", published in Natural Language Communication with Computers, L. Bolc (ed.), New York: Springer, 1987, 191-16.
English language translation of JP 96322 application, filed as U.S. Ser. No. 858,007, May 1, 1986.
"Knowledge Representation and Machine Translation", Susumu Sawai, 2311 Fujitsu-Scientific & Technical Journal, vol. 18 (1982), No. 1, pp. 117-132.
Amano Shin-ya
Aoyama Chiaki
Miike Seiji
Nogami Hiroyasu
Takeda Kimihito
Jablon Clark A.
Kabushiki Kaisha
LandOfFree
Language translator which automatically recognizes, analyzes, tr does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Language translator which automatically recognizes, analyzes, tr, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Language translator which automatically recognizes, analyzes, tr will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFUS-PAI-O-976727