Language translation apparatus and method using context-based tr

Boots – shoes – and leggings

Patent

Rate now

  [ 0.00 ] – not rated yet Voters 0   Comments 0

Details

36441908, 36441916, 381 43, G06F 1728

Patent

active

055109810

ABSTRACT:
An apparatus for translating a series of source words in a first language to a series of target words in a second language. For an input series of source words, at least two target hypotheses, each including a series of target words, are generated. Each target word has a context comprising at least one other word in the target hypothesis. For each target hypothesis, a language model match score including an estimate of the probability of occurrence of the series of words in the target hypothesis. At least one alignment connecting each source word with at least one target word in the target hypothesis is identified. For each source word and each target hypothesis, a word match score including an estimate of the conditional probability of occurrence of the source word, given the target word in the target hypothesis which is connected to the source word and given the context in the target hypothesis of the target word which is connected to the source word. For each target hypothesis, a translation match score including a combination of the word match scores for the target hypothesis and the source words in the input series of source words. A target hypothesis match score including a combination of the language model match score for the target hypothesis and the translation match score for the target hypothesis. The target hypothesis having the best target hypothesis match score is output.

REFERENCES:
patent: 4754489 (1988-06-01), Bokder
patent: 4829580 (1989-05-01), Church
patent: 4882759 (1989-11-01), Bahl et al.
patent: 5033087 (1991-07-01), Bahl et al.
patent: 5068789 (1991-11-01), Van Vliembergen
patent: 5109509 (1992-04-01), Katayama et al.
patent: 5146405 (1992-09-01), Church
patent: 5200893 (1993-04-01), Dzawa et al.
Brown, P. F., et al. "Analysis, Statistical Transfer, and Synthesis in Machine Translation." Proceedings of the Fourth International Conference on Theoretical and Methodological Issues in Machine Translation, Nov. 1992, pp. 83-100.
Brown, Peter F., et al. "Class-Based N-Gram Models of Natural Language." Computational Linguistics, vol. 18, No. 4, Dec. 1992, pp. 467-480.
Brown, Peter F., et al. "The Mathematics of Statistical Machine Translation: Parameter Estimation." Computational Linguistics, vol. 19, No. 2, Jun. 1993, pp. 263-311.
Brown, Peter F., et al. "Method and Apparatus For Natural Language Translation." U.S. patent application Ser. No. 07/736,278, filed Jul. 25, 1991.
Brown, P. F. et al. "Word Sense Disambiguation Using Statistical Methods." Proceedings 29th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, Berkeley, California, Jun. 1991, pp. 265-270.
Darroch, J. N. et al. "Generalized Iterative Scaling for Log-Linear Models." The Annals of Mathematical Statistics, vol. 43, No. 5, 1972, pp. 1470-1480.

LandOfFree

Say what you really think

Search LandOfFree.com for the USA inventors and patents. Rate them and share your experience with other people.

Rating

Language translation apparatus and method using context-based tr does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.

If you have personal experience with Language translation apparatus and method using context-based tr, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Language translation apparatus and method using context-based tr will most certainly appreciate the feedback.

Rate now

     

Profile ID: LFUS-PAI-O-2314163

  Search
All data on this website is collected from public sources. Our data reflects the most accurate information available at the time of publication.