Interface and methods for collecting aligned editorial...

Details Interface and methods for collecting aligned editorial... Interface and methods for collecting aligned editorial...

2006-10-27

2011-12-13

Yen, Eric (Department: 2626)

Data processing: speech signal processing, linguistics, language

Linguistics

Natural language

C715S256000, C715S257000

Reexamination Certificate

active

08078451

ABSTRACT:
A method for providing aligned editorial corrections to a database is discussed. The method includes receiving a first text in a language and organizing the first text into one or more sentences. The method further includes editing a copy of the first text to create a second text. The second text is in the language of the first text. The method further includes aligning the sentences of the first text with corresponding sentences of the second text storing the aligned sentences on a computer readable medium. A system for providing a data structure having aligned editorial corrections is also discussed. The system includes an alignment component for receiving a first text and organizing the first text into sentences. The system also includes a user interface configured to provide a second text, wherein the second text is an edited version of the first text in the language of the first text.

REFERENCES:
patent: 5384702 (1995-01-01), Tou
patent: 5890177 (1999-03-01), Moody et al.
patent: 5963894 (1999-10-01), Richardson et al.
patent: 6062388 (2000-05-01), Ohayon
patent: 6092034 (2000-07-01), McCarley et al.
patent: 6341959 (2002-01-01), Wen et al.
patent: 6363342 (2002-03-01), Shaw et al.
patent: 6519557 (2003-02-01), Emens et al.
patent: 6714905 (2004-03-01), Chang et al.
patent: 7031911 (2006-04-01), Zhou et al.
patent: 7047493 (2006-05-01), Brill et al.
patent: 7254530 (2007-08-01), Klavans et al.
patent: 7496841 (2009-02-01), Hadfield et al.
patent: 7620550 (2009-11-01), Gupta et al.
patent: 2004/0002994 (2004-01-01), Brill et al.
patent: 2004/0006466 (2004-01-01), Zhou et al.
patent: 2004/0217944 (2004-11-01), Kong
patent: 2005/0102614 (2005-05-01), Brockett et al.
patent: 2005/0216253 (2005-09-01), Brockett
patent: 2006/0053001 (2006-03-01), Brockett et al.
patent: 2006/0074636 (2006-04-01), Xu et al.
patent: 2006/0136193 (2006-06-01), Lux-Pogodalla et al.
patent: 2006/0245641 (2006-11-01), Viola et al.
patent: 2007/0106494 (2007-05-01), Detlef et al.
patent: WO 01/33324 (2001-05-01), None
Moshe Koppel, Jonathan Schler, Kfir Zigdon “Automatically Determining an Anonymous Author's Native Language”, Intelligence and Security Informatics, vol. 3495/2005, 2005.
Kukich, Karen,Techniques for Automatically Correcting Words in Text, ADM Computing Surveys, vol. 24, No. 4, Dec. 1992, pp. 377-439.
Nishida, Fujio, et al.,Feedback of Correcting Information in Postediting to a Machine Translation System, Department of Electrical Engineering, University of Osaka Prefecture, pp. 476-481.
Kang, Mi-Young, et al.,Improving Partial Parsing Based on Error-Pattern Analysis for a Korean Grammar-Checker, ACM Transactions on Asian Language Information Processing, vol. 2, No. 4, Dec. 2003, pp. 301-323.

Affiliated with

Also associated with

Rating

Interface and methods for collecting aligned editorial... does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.

If you have personal experience with Interface and methods for collecting aligned editorial..., we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Interface and methods for collecting aligned editorial... will most certainly appreciate the feedback.

Rate now

Comments { 0 }

Profile ID: LFUS-PAI-O-4254297