Data processing: speech signal processing – linguistics – language – Linguistics – Natural language
Reexamination Certificate
2011-08-16
2011-08-16
Dorvil, Richemond (Department: 2626)
Data processing: speech signal processing, linguistics, language
Linguistics
Natural language
C704S001000, C704S002000, C704S004000
Reexamination Certificate
active
08000955
ABSTRACT:
Embodiments are disclosed for automatically generating a banner given a first scroll sentence and a second scroll sentence of a Chinese couplet. The first and/or second scroll sentence can be generated by an automatic computer system or by a human (e.g., manually generated and then provided as input to an automated banner generation system) or obtained from any source (e.g., a book) and provided as input. In one embodiment, an information retrieval process is utilized to identify banner candidates that best match the first and second scroll sentences. In one embodiment, candidate banners are automatically generated. In one embodiment, a ranking model is applied in order to rank banner candidates derived from the banner search and generation processes. One or more banners are then selected from the ranked banner candidates.
REFERENCES:
patent: 4712174 (1987-12-01), Minkler, II
patent: 4942526 (1990-07-01), Okajima et al.
patent: 5930746 (1999-07-01), Ting
patent: 6647395 (2003-11-01), Kurzweil et al.
patent: 6941262 (2005-09-01), Kurzweil et al.
patent: 7184949 (2007-02-01), Kurzweil et al.
patent: 7269802 (2007-09-01), Kurzweil et al.
patent: 2003/0036040 (2003-02-01), Kurzweil et al.
patent: 2003/0083861 (2003-05-01), Weise
patent: 2004/0122660 (2004-06-01), Cheng et al.
patent: 2005/0071148 (2005-03-01), Huang et al.
patent: 2005/0080781 (2005-04-01), Ryan et al.
patent: 2005/0210058 (2005-09-01), Kurzweil et al.
patent: 2007/0204211 (2007-08-01), Paxson
patent: 2007/0294223 (2007-12-01), Gabrilovich et al.
Manurung, H. M. (2003). An Evolutionary Algorithm Approach to Poetry Generation. PhD thesis, Division of Informatics, University of Edinburgh.
Kurzweil's Cybernetic Poet, How it works. Retrieved from http://www.kurzweilcyberart.com/poetry/rkcp—how—it—works.php3 2000.
Shen, L., Sarkar, A., and Och, F. J. (2004). Discriminative reranking for machine translation. In Proc. HLTNAACL 2004.
Ying Zhang , Phil Vines, Using the web for automated translation extraction in cross-language information retrieval, Proceedings of the 27th annual international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval, Jul. 25-29, 2004, Sheffield, United Kingdom.
Blank. “AI update” ACM 2001.
Harrell, D. F. 2006. Walking blues changes undersea: Imaginative narrative in interactive poetry generation with the griot system. In AAAI 2006 Workshop in Computational Aesthetics: Artificial Intelligence Approaches to Happiness and Beauty. Boston, MA: AAAI Press.
P. Gervás. An expert system for the composition of formal Spanish poetry. Journal of Knowledge-Based Systems, 14(3-4):181-188, 2001.
N. Mamede, I. Trancoso, P. Arajo, and C. Viana, “An Electronic Assistant for Poetry Writing,” In the Proc. of the 9th lbero-American Conf. on Artificial Intelligence, LNCS 3315, pp. 286-294, 2004.
Somers, H. (1999). Review article: example-based machine translation. Machine Translation 14: 113-157.
Steve Richardson, W. Dolan, A. Menezes, and J. Pinkham. 2001. Achieving commercial-quality translation with example-based methods. In Proceedings of MT Summit VIII, Santiago De Compostela, Spain, pp. 293-298.
Gervás, P. 2001. Generating poetry from a prose text: Creativity versus faithfulness. In Wiggins, G., ed., Proceedings of the AISB'01 Symposium on Artificial Intelligence and Creativity in Arts and Science, 93-99.
Mamede et al. “Poetry Assistant” 2004.
Callison-Burch et al. “A Program for Automatically Selecting the Best Output from Multiple Machine Translation Engines” 2001.
Manurun et al. “Towards A Computational Model Of Poetry Generation” 2000.
Doddington. “Automatic Evaluation of Machine Translation Quality Using N-gram Co-Occurrence Statistics” 2002.
Gervas. “Automatic Generation of Poetry using a CBR Approach” 2001.
Official Search Report and the W.O. of the EPO in counterpart foreign application No. PCT/US2006/26064 filed Jul. 3, 2006.
Machine Translation by interaction between paraphraser and transfer, Int'l Conf. On Computational Linguistics, Proc. Of the 19thInt'l Conf. On Computational Linguistics, vol. 1, Taipei, Taiwan, pp. 1-7, 2002.
First Official Action for related Chinese Patent Application No. 200780047860.9, filed Dec. 20, 2007.
International Search Report and Int'l Preliminary Report on Patentability and Written Opinion dated Apr. 21, 2008 of Int'l Application No. PCT/US2007/088466, filed Dec. 20, 2007, resubmitted. 8 pgs.
Hao Su
Jiang Long
Zhou Ming
Borsetti Greg
Dorvil Richemond
Microsoft Corporation
Westman Champlin & Kelly P.A.
LandOfFree
Generating Chinese language banners does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Generating Chinese language banners, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Generating Chinese language banners will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFUS-PAI-O-2633706