Data processing: presentation processing of document – operator i – Presentation processing of document – Layout
Reexamination Certificate
2007-06-12
2007-06-12
Kindred, Alford (Department: 2164)
Data processing: presentation processing of document, operator i
Presentation processing of document
Layout
C707S793000, C707S793000, C707S793000, C707S793000, C704S001000, C704S002000
Reexamination Certificate
active
10782501
ABSTRACT:
A solution for translating translatable components in a file containing structured information from a source language to one or more selected destination languages is disclosed. In an embodiment, the translatable components in the original file may be identified by an identifier. Such an identifier may be, for example, a prefix character string, which may be located using a suitable parser. The file and its translatable components may then be separated into a structural base or “skeleton” file, and an “isolated” file containing the translatable components. The translatable components in the isolated file may then be translated from the source language to a selected destination language to form translated components. These translated components in the isolated file may then be merged with the skeletal file to create a new file having substantially the same structure as the original file, but with the translatable components translated into the selected destination language.
REFERENCES:
patent: 6091897 (2000-07-01), Yates et al.
patent: 6092037 (2000-07-01), Stone et al.
patent: 6286131 (2001-09-01), Beers et al.
patent: 6425123 (2002-07-01), Rojas et al.
patent: 2003/0014237 (2003-01-01), Macklin
patent: 2003/0033584 (2003-02-01), Reyna et al.
patent: 2004/0168132 (2004-08-01), Travieso et al.
IBM TDB; “Maintain Design and Program Source Together as One Entity”, vol. 38, No. 03, Mar. 1995.
Sourrouille, JL. et al.; “Constraint Checking in UML Modeling”, Jul. 15-19, 2002.
Sheridan, P. et al.; “Cross- Language Speech Retrieval: Establishing a Baseline Performance”, 1997.
Quinn, MJ. et al.; “Compiling C*Programs for a Hypercube Multicomputer”, 1998.
Guan Song
Hirota Mikito
Muhanna Emad
Zhou Sean
International Business Machines - Corporation
Kindred Alford
Manzo Peter B.
Ortiz Belix M.
Rodriguez Herman
LandOfFree
File translation does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with File translation, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and File translation will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFUS-PAI-O-3810773