Data processing: presentation processing of document – operator i – Presentation processing of document – Edit – composition – or storage control
Reexamination Certificate
1999-05-11
2009-10-20
Ries, Laurie (Department: 2176)
Data processing: presentation processing of document, operator i
Presentation processing of document
Edit, composition, or storage control
C715S234000, C715S255000, C715S265000, C704S004000, C709S203000, C709S227000
Reexamination Certificate
active
07607085
ABSTRACT:
A method of providing an electronic file, such as a Web document in HTML format, over the Internet from a server to a client is disclosed. Each word and/or phrase in the Web document is assigned an identifier that corresponds to a translation for the word and/or phrase. A user utilizes a client to select a language in which the Web document is to be displayed. The Web document is then transmitted to the client. The identifiers in the Web document are used to replace each word and/or phrase in the Web document with the foreign language translation of the word and/or phrase. The foreign language translation is then substituted for each word and/or phrase in the Web document. The resulting Web document is then displayed on a Web browser on the client to the user.
REFERENCES:
patent: 5384701 (1995-01-01), Stentiford et al.
patent: 5416903 (1995-05-01), Malcolm
patent: 5583761 (1996-12-01), Chou
patent: 5715453 (1998-02-01), Stewart
patent: 5778356 (1998-07-01), Heiny
patent: 5917484 (1999-06-01), Mullaney
patent: 5944790 (1999-08-01), Levy
patent: 5974372 (1999-10-01), Barnes et al.
patent: 5987402 (1999-11-01), Murata et al.
patent: 6073090 (2000-06-01), Fortune et al.
patent: 6092035 (2000-07-01), Kurachi et al.
patent: 6092036 (2000-07-01), Hamann
patent: 6119078 (2000-09-01), Kobayakawa et al.
patent: 6122658 (2000-09-01), Chaddha
patent: 6182099 (2001-01-01), Nakasato
patent: 6282507 (2001-08-01), Horiguchi et al.
patent: 6324500 (2001-11-01), Amro et al.
patent: 6334101 (2001-12-01), Hetherington et al.
patent: 6345293 (2002-02-01), Chaddha
patent: 6393443 (2002-05-01), Rubin et al.
patent: 6411924 (2002-06-01), de Hita et al.
patent: 6412008 (2002-06-01), Fields et al.
patent: 6490547 (2002-12-01), Atkin et al.
patent: 6492995 (2002-12-01), Atkin et al.
patent: 6496844 (2002-12-01), Hetherington et al.
patent: 6523037 (2003-02-01), Monahan et al.
patent: 6559861 (2003-05-01), Kennelly et al.
patent: 6623529 (2003-09-01), Lakritz
patent: 6632248 (2003-10-01), Isaac et al.
patent: 6647425 (2003-11-01), Chaddha
patent: 6757688 (2004-06-01), Leapaldt et al.
patent: 6993471 (2006-01-01), Flanagan et al.
Emmanuel Uren, “Annotated Bbibliography on Internationalization and Localization”, ACM SIGDOC Asterisk Journal of Computer Documentation, vol. 21,Issue 1, Feb. 1997, pp. 26-33.
Maeda, Akira et al. “Viewing Multilingual Documents on Your Local Web Browsers”, Communications of the ACM, Vo. 41, No. 4, Apr. 1998, pp. 64-65.
Kim, Hong et al. “A Presentation Agent for Multilingual Services”, IEEE Network Operations and Management Symposium, vol. 2, No. 9B, Sep. 1993, pp. 634-644.
O'Conner, “Java Internationalization: An Overview”, Java Developer Connection-java.sun.com, Jul. 1998, pp. 1-9.
Flanagan, “Java in a Nutshell”, Second Edition, May 1997, pp. 201-223, 535-541.
T. Sakaguchi, “A Browsing Tool for Multi-lingual Documents for Users without Multi-lingual Fonts”, ACM International Conference on Digital Libraries, pp. 63-71, Mar. 1996.
Microsoft Corporation
Nguyen MaiKhanh
Perkins Coie LLP
Ries Laurie
LandOfFree
Client side localizations on the world wide web does not yet have a rating. At this time, there are no reviews or comments for this patent.
If you have personal experience with Client side localizations on the world wide web, we encourage you to share that experience with our LandOfFree.com community. Your opinion is very important and Client side localizations on the world wide web will most certainly appreciate the feedback.
Profile ID: LFUS-PAI-O-4080737